Messieurs-dames (stuck in the arching caverns of Hermes’ court)